O reator Kashiwazaki-Kariwa 5 (costa oeste), que havia sido colocado em funcionamento comercial há mais ou menos um ano, será parado para sua 13ª sessão de manutenção regular a partir do dia 25 de janeiro durante ao menos cinco meses, disse a Tepco, uma empresa que administra também a central de Fukushima, que sofreu um acidente nuclear devido ao terremoto e ao tsunami de março passado.
O complexo Kashiwazaki-Kariwa, que ficou danificado pelo terremoto de Niigata em julho de 2007, conta com sete unidades, cinco das quais estão fora de serviço.